plunge into
美
英 
詞形變化
第三人稱單數:plunges into 現在分詞:plunging into 過去式:plunged into
英漢解釋
英英解釋
例句
If Nokia did not want to be consumed by the flames, it had no choice but to plunge into the "icy waters" below.
如果諾基亞不想葬身火海,那就不得不跳進下面的“冰水”里。
Well, I just feel that I would plunge into a pit if I had to secede, as you put it.
照你說的,我覺得如果我不得不離開的話,我就跳進了一個陷阱。
Seeing the sun plummet through the sky and the world plunge into darkness, Kratos knew this was not a sign from the Gods.
看著太陽從空中驟然墜落,以及世界頓時陷入一片黑暗,奎托斯意識到,這并不是眾神發出的指引。
It was as if I had to make up my mind to leap from the top of a high house, or plunge into a great depth of water.
我發現這是很難的事。這就好像我必須下定決心從很高的屋頂上跳下來,或者跳進一片深水中。
Another might be whether the U. S. will plunge into a double-dip recession.
另外一個可能是美國是否會深陷衰退的泥潭無法自拔。
To ask me, an ordinary man with an ordinary education, to plunge into something which seems like an incredible nothingness. . . Can I do it?
讓我,讓一個受過普通教育的普通人,縱身跳入某種看起來不可思議的空無之中…我能做到嗎?
So when you walk out of the comfortable air-conditioned room into the street, immediately you plunge into a gigantic oven.
所以,當你走出舒適的空調房間到街,你立即陷入巨大的烤爐。
Most NEOs will plunge into the Sun after a million years of this pas de deux.
大多數近地天體在跳了這種雙人舞一百萬年后,會墜入太陽。
I shall plunge into the pool although but to sink to the bottom.
我一定要跳進池去,盡管我跳進去也不過是沉到水底。
But is it such a good idea to plunge into a major acquisition or sale within a few months of taking over?
但接手僅僅數月,便投身于一場重大收購或出售交易,是不是一種明智的做法呢?
A plunge into the heart of the world of underground racing thanks to 3D graphics unrivaled by any other mobile game.
無與倫比的3D畫面把你直接帶入到地下賽車世界的心臟,超過任何其他的手機游戲。
If it happens, the global economy will plunge into a crisis that will make the 2008 bankruptcy of Lehman Brothers look like a cakewalk.
這種情形一旦發生,全球經濟將陷入一場讓2008年雷曼兄弟倒閉都相形見拙的危機。
With no agreement on an alternative, the Palestinian Authority might plunge into a crisis.
如果談判未達成一致,巴勒斯坦權利機構將陷入一場危機之中。
It was their mother, not their father, who took the three little children with her in a suicide plunge into the Hudson River this month.
本月帶著三個幼子跳進哈得孫河自殺的是媽媽,而不是爸爸。
However, it was only after working as a professional model and performing in music videos that she took the plunge into film.
在當過職業模特兒,參與了一些音樂電視的演出后,她才投身到電影界。
I was prepared to plunge into a bitter meditation on the irony and malice of fate.
我準備對命運的嘲笑和無情作一番沉痛的深思。
Another is whether the U. S. will plunge into a double-dip recession.
另一種是美國是否將陷入雙重衰退。
It would be better to plunge into that labyrinth, to confide themselves to that black gloom, and to trust to Providence for the outcome.
所以還不如鉆進這座曲折的迷宮,信任這黑暗,至于以后的出路只有聽天由命了。
Moreover, a renewed plunge into economic crisis could influence and ultimately trump the factors driving commodities markets at the moment.
而且,重陷經濟危機可能會影響并最終打壓目前推動大宗商品市場的因素。
Unlock the code and plunge into the heart of a puzzle that could change the fate of all mankind.
解鎖的代碼,并將一個難題,可以改變人類命運的心都大幅下挫。
He hopes the museum can inspire at least a few to plunge into math more deeply.
他希望這間博物館至少能是影響一部分人使他們更深入地投身數學。
There they parted, and she saw these six men plunge into the gloom, where they appeared to melt away.
到了那里,他們便各自散了。她看見那六個人走進黑暗里,仿佛和黑暗溶合在一起。
The weather, you need to plunge into a headband and I am just one more for you.
這樣的天氣,你需要扎一個頭巾,我正好多一個送給你。
But the inner contradiction and the actual encounter determined that the struggle of Pingshe would plunge into a new "samsara" again.
然而,自由主義理論的內在矛盾和現實遭遇決定了平社學人的努力又將陷入新的輪回之中。
We've even come up with a derisive nickname for people who voluntarily plunge into stressful situations: they're "adrenaline junkies. "
我們甚至嘲笑那些人,他們自愿投身到緊張這樣一種狀態:他們稱為“腎上腺素迷們”。
Don't be keen to plunge into argument with him. He's an experienced speaker.
不要貿然和他辯論,他可是個有經驗的演說家。
What the schoolgirl does not wear is too bright-coloured, the hair is long should plunge into rise, appear a few more spell able.
女生不要穿的太鮮艷,頭發長的應該扎起來,顯得干練一些。
A book that sits unread on a bookshelf is a thing; a book you plunge into with gusto, savoring every plot twist, is an experience.
一個未讀的書,坐在一個書架上是一個東西,一本書,你陷入津津有味,觀賞每一個情節轉變,是一個經驗。
Global demand is slumping as rich economies plunge into what, collectively, could be their deepest recession since the 1930s.
由于富國集體陷入了30年代最以來最嚴重的經濟衰退,世界范圍內的需求在萎縮。
At mile seventeen the road took an abrupt plunge into a steep-walled canyon.
17英里處道路突然插入了峽谷的峭壁中。
It is important for you to plunge into practical work if you want to solve problems.
深入實際工作對于找到各種問題的解決辦法十分重要。
The fate of the Holy Land depends on you. . . Plunge into this direct prequel to the critically acclaimed Assassin's Creed?
在圣地的命運取決于你…陷入這種直接向廣受好評的前傳刺客信條?。
After a few minutes of observation, the space vehicle will plunge into the moon's surface as well.
在數分鐘的觀測之后,太空設備會鉆入月球表面以下。
Unfortunately, this step is sometimes neglected in a company's enthusiasm to plunge into overseas marketing operations.
不幸的是,這一步有時被公司積極熱情的投入于海外市場的行動所忽視。
That peace often looked like a brief truce before the next plunge into war.
那種和平看起來常常像是再次陷入戰爭前的短暫休戰。
This market is not just busan loved stroll place, south koreans to busan all must come to plunge into the most fresh taste honk sashimi.
這個市場不只是釜山人愛逛的地方,韓國人到了釜山都一定要來扎嘎其品嘗最新鮮的生魚片。
We do not readily plunge into battle with such powerful forces.
我們不會貿然和這么強大的軍隊開戰。
You are a flame of fire burning vidently, brightening my life. I'd like to plunge into your heart, melting the whole of my self.
你是一片火,熱烈地燃燒,將我的生命照耀,我愿投身于你,將我的身心熔化于你的心中。
At some point a listing ship topples over, and Germany would plunge into the sea with everybody else.
在某一時刻,一旦列表中的某只船傾覆倒塌,那么德國將會與其共同泥牛入海。
Beijing has also cut mortgage rates and transaction taxes to encourage owner-occupiers to take the plunge into the market.
此前,中國政府亦通過下調房貸利率及地產交易稅,以鼓勵業主投資房地產市場。